Translate French Arabic التعاون على نفس المستوى

related Results

• plain-pied (adv.)
  فِي نَفْس الْمُسْتَوى
  more ...
• internationalement (adv.) , {pol.}
  عَلَى الْمُسْتَوَى الْعَالَمِيّ {سياسة}
  more ...
• endémie (n.) , {med.}
  مَرَض مُنْتَشِر عَلَى مُسْتَوَى الْوَطَن {طب}
  more ...
• plan (n.)
  هُو الذِي تَكُون جَمِيع نُقَطُه عَلَى مُسْتَوى وَاحِد
  more ...
• plat (n.) , {formes}
  هُو الذِي تَكُون جَمِيع نُقَطُه عَلَى مُسْتَوى وَاحِد
  more ...
• introversion (n.) , {psych.}
  اِنْطِواءٌ على النَّفْس {علم نفس}
  more ...
• autisme (n.) , {psych.}
  اِنْطِواءٌ على النَّفْس {علم نفس}
  more ...
• maîtrise (n.)
  سَيْطَرَة عَلَى النَّفْس
  more ...
• obsession (n.) , {psych.}
  فِكْرَة مُسَيْطِرَة عَلَى النَّفْس {علم نفس}
  more ...
• autotrophie (n.) , {biol.}
  التَّغْذِيَة بِالْاِعْتِمَاد عَلَى النَّفْس {أحياء}
  more ...
• étranglement (n.)
  الضَّغْطُ على الرَّقَبَةِ لِكَتْمِ النَّفَس
  more ...
• morphopsychologie (n.) , {psych.}
  عِلْم نَفْس قَائِم عَلَى الْبِنْيَات التَّشْكِيلِيَّة {علم نفس}
  more ...
• collaborer (v.)
  تعاون
  more ...
• entraider (v.)
  تَعَاوَنَ
  more ...
• soutenir (v.)
  تعاون
  more ...
• la assistance (n.) , f
  تعاون
  more ...
• la collaboration (n.) , f
  تعاون
  more ...
• entraide (n.)
  تَعَاوُن
  more ...
• la coopération (n.) , {relations}, f
  تعاون
  more ...
• mutualité (n.)
  تَعَاوُن
  more ...
• appuyer (v.)
  تعاون
  more ...
• collaborer (v.)
  تعاون مع العدو
  more ...
• la colocalisation (n.) , f
  التعاون المشترك
  more ...
• el internationalisme (n.) , m, {pol.}
  تعاون بين الدول {سياسة}
  more ...
• el étendard (n.) , m
  مستوى
  more ...
• el échelon (n.) , m
  مستوى
  more ...
• el égal (n.) , m
  مستوى {égale}
  more ...
• el plan (n.) , m
  مستوى
  more ...
• el uni (n.) , m
  مستوى
  more ...
• el rabot (n.) , m
  مستوى
  more ...

Examples

• Pour être la plus efficace possible, la coopération devra comporter plusieurs actions parallèles à différents niveaux: elle devrait, d'une part, rassembler les secteurs privé et public d'un même pays et, d'autre part, s'étendre au-delà des frontières nationales et mettre en jeu tous les intervenants concernés le long d'un couloir de transit donné.
  ولكي تكون هذه الحلول أكثر فعالية، ينبغي تعزيز التعاون في نفس الوقت على مستويات متعددة: فينبغي أن تتعاون القطاعات الخاصة والعامة داخل كل بلد؛ وينبغي أن يتجاوز هذا التعاون الحدود الوطنية ويُشرك جميع الجهات صاحبة المصلحة، طوال ممر محدد للعبور.